送丁戊山人还闽中诗
蚤从丹箓学神仙，脱悟真乘了内篇。
杖有百钱行自得，居惟一榻坐皆穿。
寻山但可如康乐，蹈海何须学鲁连。
临别揽衣空恋恋，几时谈笑复随缘。
木兰江上动深秋，千里谁怜汗漫游。
家共白云天外远，身同明月海边留。
秦人望逐桃花水，楚客悲生杜若洲。
来本无机归亦得，不知何处是菟裘。
白话文译文
早年就跟随道家符箓学习成仙之术，领悟了真谛，通晓了内篇道书。手杖上挂着百钱，行走时悠然自得；居住只有一张卧榻，坐得都磨穿了。寻访山水只需像谢灵运那样纵情，何必学鲁仲连蹈海而去。临别时拉住你的衣裳，空自留恋不舍，不知何时才能再次谈笑，随缘相聚。木兰江上深秋景色浮动，千里漂泊，谁又怜惜这漫无边际的游历？家与白云一起远在天外，身体如同明月般停留在海边。秦人追望桃花流水而去，楚客在杜若洲上生出悲伤。来时本无俗念，归去也得自在，只是不知何处才是我最终的归隐之地。