将入关行次湘阴

曹松 · 唐

背顾秦城在何处,图书作伴过湘东。 神鸦乱噪黄陵近,候雁斜沈梦泽空。 打桨天连晴水白,烧田云隔夜山红。 也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。

白话文译文

回望秦城在何方,唯有图书伴我渡过湘东。 神鸦嘈杂啼叫黄陵已近,候雁斜飞沉入空旷云梦泽中。 划船时天晴水白浑然一色,烧田的火光映红夜山隔云相映。 自知渐老本应岩栖安稳,无奈文场科举总有至公选拔。