送李舍人归兰陵里

杨巨源 · 唐

清词举世皆藏箧,美酒当山为满樽。 三亩嫩蔬临绮陌,四行高树拥朱门。 家贫境胜心无累,名重官闲口不论。 惟有道情常自足,启期天地易知恩。

白话文译文

举世珍藏你清丽的诗篇,青山作伴满杯佳酿最是酣畅。临近繁华街道有三亩雅致菜园,朱门旁四行高树巍巍立两旁。家境清贫但景色优美心无牵挂,名声显赫官职清闲从不张扬。唯有超然心境常觉自我丰足,心怀感恩在天地间安享时光。