赫曦台四景 其三 中夜白云

熊鉌 · 宋末元初

赫曦中夜真奇绝,起视茫茫大瀛渤。 风涛雪浪无际涯,绝岸时看孤岛出。 洪炉巨甑如蒸炊,囿形宇宙非金石。 直凌倒景窥三光,俯见尘寰如超越。

白话文译文

赫曦台的夜半景象真是奇幻卓绝, 起身只见茫茫云海如浩瀚汪洋。风卷云涛似雪浪无边无际, 偶尔见险峻岸边浮出孤岛一点。天地如洪炉巨甑蒸腾着云气, 这有形宇宙本非金石永固之物。直上云霄窥探日月星辰, 俯看人间尘世恍若飞升超越。