水溢芙蓉沼

周巽 ·

雨过芳池满,芙蓉照绿波。 双鸳香里浴,孤凤镜中过。 独步承恩重,多情奈妒何。 采花休采菂,心苦感怀多。

白话文译文

雨后天晴,芳塘水满盈盈。荷花亭亭,倒映在碧波中摇曳生姿。一双鸳鸯在沁香的水间嬉戏,孤独的凤凰像掠过明镜般划过清池。独自漫步于此,承沐着天恩般的眷顾,纵然深情款款,又怎能抵挡旁人妒忌?若想采花,请莫摘取那莲心——莲心苦涩,恰似我满怀的愁思与感伤。