一丛花 再饮唐济武寓中
蕊珠簪笔旧名都，深意托征途。
移床直据芙蓉顶，敕银鹿、休扰松鼯。
埋雪小亭，团圞琴趣，此乐世间无。
闲来说饼胜新酥，红友映冰壶。
排忧劝我须沉醉，听城上、三度啼乌。
无分珥貂，嵇公懒也，归倩好山扶。
白话文译文
曾经在京城担任文官的旧日时光，深深的情意寄托在远行的路途上。我把床榻直接搬到盛开的芙蓉花顶上，命令仆从不要惊扰松树间的松鼠。积雪覆盖的小亭里，亲友团聚弹琴的乐趣，这种快乐人间少有。闲暇时谈论吃饼胜过新制的酥糖，美酒映照在晶莹的冰壶中。为排解忧愁，你劝我一定要沉醉，听着城楼上乌鸦啼叫了三遍。没有做官的缘分，像嵇康一样懒散，归去时请秀美的山峦搀扶。