题徐子英小园

戴复古 ·

奉亲营小圃,僻在水之湄。 霜露蔡公赋,假山慈竹诗。 人皆称寿母,我独喜佳儿。 八行家风在,三迁忆旧时。

白话文译文

为奉养双亲营建这座小园, 它坐落在那幽静的水岸边。草木经霜承露似蔡邕赋文般清雅, 假山旁慈竹摇曳如诗篇。人人都称赞家中高寿的母亲, 我却更欣喜见到贤德的儿郎。世代传承的家风在尺牍间流淌, 想起昔日孟母三迁,培育后人时光。