减字木兰花 题分春馆爱莲图

陈永正 · 当代

幽华倾翠。 漫渍词仙新旧泪。 未肯留香。 解语何曾解断肠。 红凋千片。 只影横塘谁梦见。 残夜披图。 长忆凄凉静志居。

白话文译文

幽静的花朵倾泻着翠色,浸透了词人新旧泪痕。不肯留下芬芳,懂得言语又何曾懂得断肠之痛。红花凋零千片,孤单的身影横在池塘,有谁在梦中得见?残夜里展开画图,长久怀念那凄凉的静志居。