新安绝少红梅惟倅厅特盛通判朝议召幕僚赏之坐皆有诗亦赋古风一首

范成大 ·

华灯收尽江梅落,别有横枝照林薄。 天教阆苑染芳根,小住山城慰萧索。 腾腾醉后酒红醺,淡淡妆成笑靥新。 斟酌东君已倾倒,为渠都费十分春。 别乘胸怀有风月,催唤清尊洗愁绝。 花知主客得不凡,一夜光风融绛雪。 楼头烟暝吹单于,花梢挂星光有无。 归来境熟落春梦,梦入锁香红绮疏。

白话文译文

华灯熄尽时江畔梅瓣飘落,却有独秀的横枝映照幽林。许是天宫让仙苑花根染香,暂居山城慰藉这寂寥光阴。它似微醺后透出酡红酒意,又像淡妆笑靥初展清新。司春之神早已为它倾心沉醉,费尽十分春光滋养这琼英。通判大人胸中自有清风明月,唤来美酒洗涤愁绪千重。花亦知主客皆非俗流,一夜之间光风流转,绛红雪片共翩跹。楼头暮色里胡曲轻起,花梢挂着星子忽暗忽明。归来沉醉跌入春夜梦境,梦里雕花窗格间红梅暗香流转。