壬辰闰九月即事杨弘道 · 元西山逃难日如年，草动风声止又迁。 惴惴侧行崖际石，回回屡涉谷中泉。 纵横蔓刺肤流血，憔悴妻孥命在天。 疲极和衣相枕藉，夜寒辗转不成眠。 ♥ 0白话文译文逃亡路上每一日都漫长如年， 野草窸窣风声响动便又要迁移。战战兢兢贴着山崖在石径侧身挪步， 来回再三跋涉过深谷里的冷冽泉溪。横斜的荆棘刺破皮肤鲜血直流， 妻儿面容枯槁性命全凭天意。精疲力竭裹着衣裳彼此相靠取暖， 深夜寒气彻骨反反复复无法安眠。