答丘长史诗
宿昔敦远游，名分乃异路。
千里溯波潮，一朝披云雾。
从容舍密勿，缱绻论襟趣。
披文极诋诃，析理穷章句。
明钟信有待，巨海谁能喻。
奔景骤西倾，还途忽东骛。
黄花发岸草，赤叶翻高树。
渔舟乍回归，沙禽时独赴。
宴年时未几，离歌倏成赋。
伊我念幽关，夫君思赞务。
短翮方息飞，长辔日先驱。
曝鳃□□走，逸翮康时务。
握手异沈浮，佳期安可屡。
白话文译文
往昔我们曾相约远游，而今名分各殊踏上不同的路途。千里江潮中逆流相访，终得拨开云雾一见如故。从容抛开繁忙政务，情意缠绵共诉心志雅趣。评点文章直言褒贬，剖析义理穷究章句深意。等待明钟鸣响尚可期待，深海无涯谁能真正洞悉？奔逝的日光骤然西沉，归途忽转向东方驰赴。岸草间黄花悄然绽放，高树上红叶翩然翻舞。渔舟忽而摇橹返程，沙洲禽鸟时而独自飞渡。欢宴之年倏忽未久，离别之歌转瞬已成诗赋。我心牵念幽深关隘，君思辅佐朝堂政务。短翅鸟刚刚停歇飞翔，长缰马已日夜奔赴前路。鱼跃龙门何等艰险奔走，雄鹰展翅匡济时世要务。执手相看际遇各有沉浮，再会佳期岂能频频如故？