题子昂折枝竹

陈高 · 元

帝子啼痕湿,湘江暮雨寒。 绝怜樵采后,留得一枝看。

白话文译文

你枝上的斑斑泪痕,可是湘妃的涕泣? 仿佛寒雨浸透的湘江暮色,在晚秋凝固。最令人怜爱的,是历经斧斤摧折之后, 仍留得这一枝青翠,让我凝望这份孤傲风骨。