夜舟

杨锡绂 ·

入夜钟吾道,微风一叶舟。 徐吟迟月上,独坐看星流。 野阔烟无际,波间钓未收。 逝将谋小隐,生事老羊裘。

白话文译文

夜色降临在钟吾的古道上,微风轻拂着一叶小舟。我缓缓吟咏,等待月亮缓缓升起;独自静坐,看着流星划过夜空。原野辽阔,烟雾弥漫无际;水面波光中,垂钓的渔人还未收竿。我决意去谋求隐居的生活,余生就披着羊裘终老。