同戈怀古

韩邦奇 ·

英俊同戈地,隋唐百战秋。 晋阳戎马歇,瓜步锦帆收。 风野平沙合,霜林落叶稠。 更怜金水碧,咽咽下徐沟。

白话文译文

英雄豪杰汇聚的同戈之地,历经隋唐百战纷争的春秋。如今晋阳的兵马早已停歇,瓜步的锦帆也已收起。风过原野,平沙连成一片;霜染树林,落叶堆积稠密。更令人怜爱的是金水河碧绿的水波,幽幽咽咽地流向徐沟。