武昌感怀二首 其一

金鉴才 · 当代

闻道琴台只断丘,知音去后更谁游。 人琴一恸千秋泪,台筑双空万念休。 沦灭乃为真世相,平生何必苦搜求。 天公犹有仁长在,山自苍苍水自流。

白话文译文

听说那琴台已只剩下一座残丘,知音离去之后还有谁来游赏?人与琴一同悲恸,流下千秋的泪水,台与琴都成空无,万般念头也随之消散。消亡湮灭才是世间的真实面貌,一生又何必苦苦去追寻索求?老天尚且存有长久的仁爱,山自苍翠,水自奔流。