题梁中砥诗画图

陈深 · 宋末元初

山昏归云敛,叶落夕飙骤。 疏松漏微月,清光照岩窦。 烟中二仙师,一笑欣邂逅。 行行扑空翠,杖屦相先后。 清景适与期,得句若天授。 画成诗逾绝,开卷消鄙陋。 如饮中泠泉,可咽不可?。 我怀陶贞白,日夕梦三秀。 何年卓茆庵,饵朮衍遐寿。

白话文译文

山色渐昏暮云收,落叶纷飞晚风疾。松枝疏处漏微月,清辉洒照岩穴幽。 烟霭中两位仙师,含笑相逢意相投。漫步踏入空翠间,竹杖草鞋先后行。 清景正合心中期,妙句天成似神授。画既成时诗更绝,展卷读罢洗凡俗。 如饮中泠甘泉水,清冽只堪慢品咽。我常怀想陶贞白,朝暮梦萦三秀枝。 何年筑得茅庵稳,采朮服食延寿悠。