本斋先生挽诗 其一

赵孟頫 ·

昔我先君子,交游半老儒。 词林宗匠在,制阃辅臣须。 晚节风尘际,闲居岁月徂。 谬称诗赋善,深痛典刑无。

白话文译文

当年我的父辈们,往来多是饱学鸿儒。文坛的宗师犹在,朝堂的栋梁之材不可或缺。晚年身处动荡岁月,闲居的日子匆匆流逝。人们空赞我诗赋工巧,我独深深痛惜世上再无这样的典范长存。