又送文益兼怀文信文善
天寒冀北野，草黄骐骥空。
风吹鸿雁断，相失云万重。
人生笃天伦，所愿出处同。
一朝异南北，惆怅成飞蓬。
君不见杨家椿津义让敦，千古共称贤弟昆。
又不见淮南俗夫良可鄙，尺布之谣污人耳。
尔今为弟孝友闻，眼中清白贤愚分。
思兄不惮万里远，世间骨肉徒纷纷。
陈尔殽，酌尔醴，取乐何妨舣船待。
到时二子即相问，予卧祇今茆屋底。
羸躯不解事耕锄，弱子灯窗笑攻苦。
时时力疾上高丘，北望长淮泪如雨。
白话文译文
天气寒冷，冀北的原野上，枯草连天，骏马已无踪迹。大风吹断了鸿雁的队列，它们失散在万里云层中。人生最重的是天伦之情，但愿彼此能始终相伴。一旦南北分离，心中惆怅如同飘飞的蓬草。你没听说杨家的兄弟谦让友爱，千古传颂贤良兄弟的美名？又没听说淮南的俗人实在可鄙，尺布歌谣玷污了人耳？如今你身为弟弟，孝友之名远扬，眼中善恶分明，贤愚自辨。思念兄长不惧万里遥远，世间的骨肉亲情大多只是徒然。摆上你的菜肴，斟上你的美酒，取乐何妨将船停靠水边等待。到时两个侄儿若问起我，就说我正躺在茅屋底下。身体虚弱不会耕种锄地，幼子灯下刻苦读书。我时常强撑着登上高丘，北望长淮，泪落如雨。