贫病投劾乞补外官亲友问者以诗答之

张耒 ·

卑如扬子官执戟,贫似玉川居洛阳。 不敢弯弓轻妄射,争如覆被逐山郎。

白话文译文

我的官职卑微如同当年担任执戟郎的扬雄,生活困窘好似隐居洛阳的玉川子卢仝。这般境况下岂敢轻率地展露锋芒谋求高位?倒不如像那山间散人般拥被高卧,悠然清梦。