高望公于穗石洞侧土中得玉状类砚而微阙欲以见赠予辞焉为作抵玉之歌
羊城昔日神仙宅，五色云中通紫陌。
只言持穗祝丰年，岂知庇谷藏方泽。
凤鸟不来昆冈火，时有苌弘血成碧。
谁将照乘投道路，青眼忽逢披褐客。
何人见宝不低头，一朝洗濯光辉发。
细观形质颇类砚，毁弃安能保残阙。
得无染翰供尚方，定应宠渥从华阀。
惜哉尔出不逢时，如今贵重惟戈戟。
即如美女洁无瑕，方笑才人玄尚白。
高生感慨欲持赠，顾我匹夫敢怀璧。
泥涂清庙亦何常，席上之珍君自惜。
白话文译文
从前广州有座神仙居住的宅院，五彩祥云连通着繁华的大街。只听说仙人衔着稻穗祝福丰年，哪里知道这谷穗竟藏在地下润泽四方。凤凰不再飞来，昆冈的火焰也已熄灭，只有苌弘的碧血偶尔凝结成青玉。是谁把夜明珠丢在路边，让一位穿着粗布衣裳的穷人偶然遇见？什么宝物能让行人见了不低头细看？一朝被洗去泥垢，便焕发出耀眼的光彩。仔细端详它的形状很像一方砚台，可惜已经残破，怎能保存完好？也许它曾被用来在宫中供皇帝蘸墨书写，必定受到过显赫人家的恩宠。可惜啊，你出现得不是时候，如今世上只看重刀枪剑戟。就像一位洁白无瑕的美女，却要嘲笑才子们满头白发怀才不遇。高先生感慨地想把它赠送给我，可我一个普通人怎敢私藏美玉？不论是埋在泥泞里还是放在庙堂上，又有什么固定不变的呢？这席上的珍宝，还是请您自己珍惜吧。