岭南杂感五首 其五

张月宇 · 当代

茫茫寥廓雨迷蒙,水远山高路不通。 竽滥齐庭欢小丑,箫吹吴市老英雄。 三杯烈酒肠逾直,四载芸窗梦落空。 更有喧嚣嘈杂耳,何当归去听松风。

白话文译文

茫茫天地之间,细雨迷蒙,山水遥远,道路不通。像滥竽充数的人一样在齐庭欢闹的小丑,像在吴市吹箫的老英雄一样落魄。三杯烈酒下肚,越发觉得心直口快,四年的书窗苦读,梦想最终落空。耳边还有更加喧嚣嘈杂的声音,什么时候才能回到家乡,去听那松风的声音呢?