东城初陷与薛员外王补阙暝投南山佛寺
日昃石门里，松声山寺寒。
香云空静影，定水无惊湍。
洗足解尘缨，忽觉天形宽。
清钟扬虚谷，微月深重峦。
噫我朝露世，翻浮与波澜。
行运遘忧患，何缘亲盘桓。
庶将镜中象，尽作无生观。
白话文译文
夕阳斜照石门幽深处，松声在山寺间泛着寒意。香火云雾般萦绕空寂的倒影，禅心止水不见激流波澜。濯足解下沾尘的冠带，忽觉天地骤然开阔无边。清越钟声在空谷回荡，朦胧月影隐入重峦之间。可叹我如朝露般短暂的人生，竟辗转浮沉于尘世波澜。命运偏遭逢离乱忧患，幸得机缘在此幽境盘桓。愿将大千世界镜中幻影，尽化作无生无灭的禅观。