叶茵 ·

疏影几黄昏,明明野水滨。 未风先信息,无雪更精神。 一白见真色,万红随后尘。 自来花下饮,肺腑尽生春。

白话文译文

疏落的梅影点缀着黄昏, 静静开在清澄的野水之滨。未见风来已觉暗香浮动, 未有雪映更显风骨精神。素白一朵方见天地真色, 万紫千红终究沦作后尘。自来到这花树下饮酒, 肺腑间便生出了整个春天。