清东曲

孟郊 ·

樱桃花参差,香雨红霏霏。 含笑竞攀折,美人湿罗衣。 采采清东曲,明眸艳圭玉。 青巾艑上郎,上下看不足。 南阳公首词,编入新乐录。

白话文译文

樱桃花枝错落有致, 嫣红的花瓣如香雨纷飞。美人含笑争相攀折花枝, 罗衣被盈盈露水沾湿。清东曲畔采撷的身影, 眼眸如美玉般明艳照人。那戴着青巾的船头少年, 上看下看总觉看不够。南阳公将此诗题作首篇, 收录进新乐府的诗录之中。