赠方东平王世贞 · 明东郡分符日，西京奏赋时。 文章元汝在，吏道亦吾师。 宦岂将迎足，颜应抚字移。 河流回驻马，岳色吐褰帷。 一变加齐易，三年报鲁迟。 向闻廉吏节，实恐动人知。 ♥ 0白话文译文你在东郡上任的那天，就像当年在西京献赋时一样。文章本就是你的长处，为官之道也是我的老师。做官哪里只是迎来送往就够了？你的容颜因抚育百姓而改变。河流曲折处我勒马回望，山色从掀起的车帷中显露。一次变革如同齐国那样迅速，三年政绩却像鲁国般迟迟未见。向来听说廉洁官员的节操，实在担心被旁人知晓。