题画贡性之 · 元多景楼连铁瓮城，壮游犹记昔年曾。 江心遥见金山寺，风里钟声塔外灯。 ♥ 0白话文译文多景楼巍峨耸立，与坚固的铁瓮城遥遥相连。当年豪情满怀的游览情景，至今仍历历在目。放眼江心，金山寺的轮廓依稀可见， 晚风中传来阵阵钟声，寺塔外的灯火在夜幕里轻轻摇曳。