次韵和张屯田新年六十九
春风数尽九，节物都非旧。
幕府省文书，阶除减奔走。
慵怜啼鸟唤，老藉高花诱。
前林通杖屦，小榭勤箕帚。
喜逢张公子，七十健少有。
解吟长韵诗，不避盈樽酒。
囷仓年谷实，邻里均石斗。
樊圃畦陇成，馀力到花柳。
长为子孙主，击壤欢百口。
白话文译文
春风已吹尽最后一九， 眼前景物全非旧时候。官署里文书渐渐稀少， 衙门台阶前少了奔走。懒散时爱听啼鸟相唤， 年老更喜被繁花引诱。拄杖漫步通向小树林， 勤拿扫帚打扫亭台楼。欣喜遇见张公您这位， 七十岁仍康健似年少。擅长吟咏长篇的诗歌， 不推辞斟满酒杯的酒。粮仓里年年谷物充实， 分给乡邻总用石斗量。菜圃田埂都打理齐整， 余闲才照料花柳草草。永远做儿孙们的主心骨， 全家安乐如击壤歌悠扬。