春日忆山中书隐
及兹农事候，令予归不闲。
本无西畴耕，为趁东风还。
旧庐在林莽，树石繁其间。
时春方雨余，好鸟声关关。
门柳媚柔条，萝径滋苔斑。
涧鸣始流泉，座对初青山。
寓目但成景，偃仰多欢颜。
此乡能似否，宁不思回醾。
白话文译文
到了这个农忙的时节，让我想归去却不得空闲。本来就没有田地需要耕种，只是为了趁着东风回一趟家。旧日的茅屋藏在丛林深处，树木和山石交错其间。此时正值春雨初停，好鸟啼声啾啾。门前的柳树柔媚地垂着枝条，长满藤萝的小径上苔藓斑斑。山涧传来初春流水的声响，座前对着新绿的青山。抬眼望去处处是景，或躺或坐都满心欢喜。故乡的景色能像这样吗？怎能不让人思念归去呢。