赠闵督府还升南京秋官

陈献章 ·

司寇今欲行,病叟山中卧。 如闻经略忧,未向春风破。 吾闻用世心,中外无异等。 何由一送公,细话东西省。

白话文译文

司寇您如今要启程远行,我这病弱的老头儿只能卧在山中。仿佛听闻您为国事满怀忧虑,这份忧愁尚未被春风消融。我深知为官济世的心志,在朝在野并无差别轻重。可怎样才能为您送行一程,细细倾诉对东西两省的衷情?