简黄仲芳大参三首

薛瑄 ·

正统四年秋九月,天官门下识君时。 神都第一科中客,接踵青云愧后期。 雅量每期黄淑度,正人应愧薛居州。 斯文四海知同调,且喜京华并辔游。 天衢连日踏尘埃,忽听萧萧夜雨来。 明日况逢重九节,好怀应为大参开。

白话文译文

正统四年秋九月,我在吏部衙门初次结识了你。你本是京城科举榜首的才俊,眼看他人接连高升,我惭愧自己来得太迟。你的宽宏气度常让我想起黄叔度,而正直之人或许该自愧不如薛居州。天下文人皆知你我志趣相投,可喜的是我们曾在京城并马同游。连日奔走于京城的尘土中,忽然听见夜雨潇潇落下。明天恰逢重阳佳节,这番好兴致自然要为黄大参而敞开。