感时

姚合 · 唐

忆昔未出身,索寞无精神。 逢人话天命,自贱如埃尘。 君今才出身,飒爽鞍马春。 逢人话天命,自重如千钧。 信涉名利道,举动皆丧真。 君今自世情,何况天下人。

白话文译文

回想当年尚未踏入仕途,寂寞消沉毫无神采。逢人便谈论命运天意,自觉卑微如尘土尘埃。如今你刚踏上功名路,意气风发地骑马踏春。逢人仍谈论命运天意,却自重似千钧般沉浑。名利场中浮沉多虚妄,举手投足皆丧失本真。现今你已深谙世故情,何况天下碌碌众生们。