思母

唐宙 ·

冷落莆阳掷却杯,梦魂频绕粤王台。 身无著处官为累,事不如人口懒开。 碧水丹山殊驿路,疏灯细雨各天台。 慈亲跂望无虚日,拟卜明春拂袖回。

白话文译文

在冷清的莆阳,我放下酒杯,梦魂却常常萦绕着粤王台。身为官职所累,找不到安身之处,事事不如意,连话也懒得开口。碧水丹山,驿路迢迢各不同,疏灯细雨,你我分隔在天台两端。母亲日日翘首盼望,没有一天停歇,我打算明年春天就拂袖归去。