湘乡道中

陈秀民 · 元末明初

日暮倦趋山市远,解衣聊复憩岩阿。 云迷险道藤穿石,水落悬崖草乱坡。 木客下时人迹少,鹧鸪啼处客愁多。 向南言语凭谁辩,莫问蛮方事若何。

白话文译文

暮色中倦意渐浓疲于赶赴远方的市镇,解开衣衫暂且在这山岩旁歇息。云雾遮蔽险峻山道,老藤穿透岩隙;水流从悬崖跌落,野草蔓延凌乱山坡。山中精灵出没时人迹稀少,鹧鸪哀啼处行客愁思深重。朝南走去,言语各异谁能为我辨明?不必追问这蛮荒之地事情如何。