醉花阴 云暑五月初见芍药曹溶 · 明末清初簟捲清湘寒影皱,香逼蜂须透。 花信忆金盘,密约虽迟,倾国还依旧。 玉栏风露端阳后,尘土淹衫袖。 几日费清醪,强欲留春,又怕因春瘦。 ♥ 0白话文译文卷起竹席,清凉的湘竹纹理如寒影般皱起,浓郁的花香直逼蜜蜂的触须。想起花开时节那金盘般的花朵,虽然约定的时间来得晚了些,但倾国倾城的美貌依旧如初。端午过后,芍药倚在玉石栏杆上迎着风露,尘土沾满了我的衣袖。这几日耗费了许多清酒,想要勉强留住春天,却又怕因为眷恋春天而让自己消瘦。