满江红 次韵黄叙州□□
风引舟来，恰趁得、东楼嘉集。
正满眼、轻红重碧，照筵浮席。
更是姓黄人作守，重新墨妙亭遗迹。
对暮天、疏雨话乡情，更筹急。
嗟世眼，迷朱碧。
矜气势，才呼吸。
彼蔡章安在，千年黄笔。
腐鼠那能鹓凤吓，怒蜩未信冥鹏翼。
与史君、酌酒酹兴亡，浇今昔。
白话文译文
风推送着小船而来，正赶上东楼这场美好的宴聚。满眼望去，轻浅的红、深浓的绿，交相映照在酒席宴台之间。更难得是黄姓太守在此主政，重新修葺了墨妙亭的历史遗迹。对着黄昏天空、疏落细雨，我们聊起乡情，更漏声却催得急促。 可叹世人眼光，总被绚烂颜色迷惑；炫耀权势气焰，不过瞬息呼吸之间。那蔡京章惇如今何在？唯有黄氏笔墨千年流传。腐臭老鼠岂能吓退鹓凤，喧嚷秋蝉怎懂大鹏垂天之翼。且与史君共斟杯酒，祭奠古今兴衰，用这酒浇透历史长河中的昨日与今朝。