水调歌头 其三 寿汪监

廖行之 ·

祥起玉龙甲,庆衍紫枢垣。 奎文得岁,佳气磅礴斗牛间。 天意方扶兴运,贤业更看奕世,衮衮照英躔。 四海具瞻久,膏泽满湘川。 岁六月,苏大旱,作丰年。 喁喁百万生齿,何处不沾恩。 此是鸿钧事业,那更青毡步武,早晚即调元。 混一车书了,还领赤松仙。

白话文译文

祥瑞如白龙鳞甲升腾,福气在紫微星垣绵延。奎星文运正逢昌盛之年,磅礴的吉云盘旋在天地之间。天意正要扶助兴旺国运,贤德功业更看世代相传,英才接续如星辰闪耀光妍。天下人仰望已久,恩泽已洒遍湘江山川。正值六月盛夏,化解了严重旱情,迎来丰收之年。百万百姓翘首盼望,何处不沐浴着恩典?这本是宰辅调和阴阳的功业,又似继承祖辈青毡步履从容,早晚将执掌朝政调理乾坤。待天下一统礼乐昌明,便去追随赤松子逍遥成仙。