偶然作 其二

韩海 ·

大小虽各适,乾坤同娱嬉。 鸿鹄所到处,鸠鴳安能知?九万扶摇风,律以枋榆枝。 谁谓彼诬妄,所见诚如斯。 许由让天下,平阳不能追。 逆旅亡皮冠,踪迹乃见疑。 见疑不妨受,我外知我谁。

白话文译文

大小事物虽然各有各的安适之处,可天地之间同样都是嬉戏游乐。鸿鹄翱翔所到的地方,那些小鸟雀又怎能知晓?那九万里的扶摇大风,若用枋榆树梢的标准来衡量,谁又能说这是虚妄?只因所见到的景象本就如此。许由辞让天下,连尧帝都追赶不上他的高洁。旅途中丢失了皮帽子,竟因此招致行踪被怀疑。被怀疑也无妨,心甘情愿承受,因为除了我自己,还有谁能真正了解我呢?