题自作山水 其一朱同 · 明小阁独坐日无事，几回飞梦到天台。 一时风雨眼前过，万里山河笔底开。 林下有人閒白昼，世间无地不黄埃。 便当办取九节杖，剑阁匡庐频往回。 ♥ 0白话文译文独自坐在小阁楼里，整日无所事事，几次在梦中飞往天台仙境。一时间风雨从眼前掠过，万里山河却在笔下徐徐展开。树林下有人悠闲地度过白昼，可世间哪里没有尘土的纷扰？就该备好那根九节手杖，在剑阁与匡庐之间频频往来。