鹧鸪天·一九五二冬至前异日京与寓曲集俞平伯 · 民国末当代初鸳水流风迹既陈。 吴歈俦侣散如云。 城东鹪寄三椽屋，无恙兵戈历岁春。 兼北语，几南人。 朋簪际合岂无因。 玉量珠转浑闲事，记取闻歌醉耳新。 ♥ 0白话文译文鸳水河畔的旧日风流早已成了往事，唱吴歌的伙伴们像浮云般四散飘离。我在城东像鹪鹩借枝般寄居在三间小屋里，历经兵荒马乱的岁月，依旧安然无恙。 言谈中掺杂着北方话，在座的却有几位南方人。朋友们聚在一起，哪能没有缘故呢？计算珠宝流转得失，不过是寻常小事，只记得听歌时那新鲜醉人的耳畔余音。