秦女休行
秦氏有烈女，自名为女休。
左手执白扬刀，右手把乌龙殳。
年十五，妻燕王，夫燕王，陷无辜。
取仇西山上，杀人白昼衢。
关吏不敢睚眦，司败莫孰何。
于手杀人者杀，创人者创。
女休岂敢避法走藏，累嫂与兄使县吏解章。
女休自归罪，丞相列坐东南床。
丞卿议罪拘文法故常。
牵曳东市头，法刀利如霜。
刀未下，金鸡衔赦出法场。
百男尽短一女长，嗟嗟女休真女郎。
丈夫堂堂掩面事仇女，休视之如妾妇女娼。
白话文译文
秦家有位刚烈的女子，名字就叫女休。她左手握着白杨刀，右手持着乌龙殳。十五岁时嫁给燕王为妻，丈夫燕王却蒙冤被害。她直上西山追杀仇人，光天化日手刃仇敌在街衢。守关官吏不敢侧目相看，司法官员也无奈何。她说：“杀人者偿命，伤人也该受惩创。”女休岂敢逃避法网躲藏，连累兄嫂被县吏押送公堂。她挺身自首认罪，丞相高坐东南厅堂上。众官员议罪拘泥成法旧章。将她押赴东市刑场，刑刀锋利如寒霜。刀未落下，忽见金鸡赦书飞传到法场。多少男儿气短唯此女刚强，可叹啊女休真是女中英郎！多少堂堂男子掩面事仇敌，看女休气节反视女子如妾娼。