悼无方二首

释函是 · 明

归山将一岁,哭子畏心伤。 因悼袁高老,重添泪数行。 死生真电火,来去怯冰汤。 濒海无人处,春蛙聒夜塘。 一上金仙殿,常思作殿人。 香台频咒愿,愿汝记前身。 海鸟千波影,山花隔岁春。 论因无苦系,当不重迷津。

白话文译文

归山将近一年,哭悼亡子令我心中悲伤。因又追忆袁高老人,更添几行清泪。生死真如闪电与火焰般倏忽,来去之间畏惧如冰水与热汤。在那濒海无人的地方,春夜池塘里只有青蛙聒噪。一登上金仙宝殿,便时常思念那建殿之人。在香台前频频祈愿,愿你记得前世因缘。海鸟掠过千波影,山花隔年才逢春。论因果本无苦厄牵缠,你应当不会再迷失迷津。