浈阳峡
清晨醉别曲江守，直下浈阳望峡口。
须臾舟子亦动容，两岸高插数百峰。
日气在峡吐不得，苍岚紫霭霏濛濛。
下视潭影无天色，但见石根没深黑。
十丈岩头灵乳开，百寻壁上暮钟回。
余峰一一断复续，蓊葱各欲出风雷。
舟中野客苦残病，决眦支颐揽奇胜。
不堪夕色下遥阴，翠微枕上寒相竞。
白话文译文
清晨醉别了曲江的太守，顺流直下，来到浈阳眺望峡口。不一会儿，连船夫也为之动容——两岸高高矗立着数百座山峰。峡中闷得透不进日光，青岚紫雾迷迷蒙蒙。俯看潭水，倒映不出天色，只见石根隐没在深黑之中。十丈高的岩壁上，钟乳石如灵花绽放；百寻深的崖壁间，暮钟声声回荡。其余的山峰断断续续，苍翠葱茏，仿佛各自要激荡出风雷。船中我这病弱的野客，忍着眼痛、托着下巴，极力饱览这奇丽景色。怎奈暮色从远方阴云中压来，枕上翠微山影，寒意竞相逼人。