得南信四首 其四

王翰 · 元末明初

负汝逃生出四围,饥寒奔走入山隈。 父从旧友干衣去,母向邻家借米回。 早是幼时长处困,谁知嫁后又逢灾。 佳人命薄诚如此,毁璧长歌心更哀。

白话文译文

背着你逃出重围,在饥寒交迫中奔走深山。父亲去找旧友求讨衣裳,母亲到邻家借米归来。幼时便已长陷困苦境地,谁知出嫁后又遭遇灾荒。红颜命薄果真如此,美玉蒙尘悲歌一曲更添哀伤。