题林屋洞天

德祥 ·

群山包水水包山,金作芙蓉玉作环。 洞里有天通五岳,山中无地著三班。 白云彷佛鸡初唱,碧海迢遥鹤又还。 可惜桃花有凡骨,年年随浪出人间。

白话文译文

群山环抱着湖水,湖水又环抱着群山,金色的荷花般的山峰,玉石般的连环。洞穴里别有天地,仿佛通向五岳,山中却没有凡俗之地容得下宫观。白云飘飘,仿佛听到了鸡鸣初唱;碧海遥远,仙鹤又飞回还。可惜桃花带着凡间的俗骨,年年随着波浪流出人间。