送谢希孟归黄岩四首 其一

陈傅良 ·

纷纷竹帛传,浩浩金石刻。 沦亡已无限,存亦谁爱惜。 如何伏羲氏,文字二三画。 姬孔岂不圣,用以演周易。

白话文译文

竹简碑刻浩如烟海世代传, 字迹凋零无数散失谁顾怜? 遥想上古伏羲创字之初时, 寥寥笔画清简如云烟。周公孔子何尝不是大圣贤? 却用这般文字推演周易, 道尽天地玄机妙无边。