郑州河决歌
呜呼，圣人千载不复生，黄河之水何时清。
浊浪排空倒山岳，须臾沦没七十城。
蛟龙吐雾蔽天黑，不闻哭声闻水声。
天子宵衣起长叹，诏起师臣出防捍。
帑金万锱添洪流，黄河之工犹未半。
精卫含愁河伯怒，桃花水讯益汗漫。
明庭下诏罪有司，有司椎胸向天悲。
吁嗟乎，时事艰难乃如此，余独何心惜一死。
舍身愿入洪流中，抗涛速使河成功。
白话文译文
哎呀，圣明的治水之人千年不再出现，黄河的水啊何时才能变清？浑浊的巨浪冲天而起，像要推倒山岳，转眼间就淹没七十座城池。蛟龙喷吐的云雾遮蔽了天空，听不到哭声，只听见滔滔水声。天子彻夜难眠起身长叹，下诏命令大臣出京防守抵御。国库的万两黄金投入滚滚洪流，可黄河的工程连一半都没完成。精卫含愁，河伯发怒，桃花汛期水势更加浩大。朝廷降罪指责官员，官员捶胸向着苍天悲叹。唉！时局艰难到了这般地步，我又何必吝惜这一条命。我愿投身那奔腾的洪流之中，抗击波涛，好让黄河治理早日成功！