丘安重下第

吴希贤 ·

未得看花入禁林,桥门深处曳青衿。 九重已放依亲诏,半幅聊题惜别吟。 家在壶山烟树底,路归宁海水云浔。 多情惟有溪头月,长照刘蕡爱国心。

白话文译文

还没有机会进入皇宫禁苑欣赏繁花,只能在深深的桥门下,拖着青色的衣襟徘徊。皇帝已经下诏准许我回乡侍奉双亲,我只好在纸上半幅写下这惜别的诗句。我的家就在壶山那烟树迷蒙的地方,而此去归路,却要经过宁海那水云相接的岸边。只有溪头的月亮最是多情,长久地照耀着像刘蕡一样满怀爱国之心的人。