游小金山

李时郁 ·

梦入虎溪东,宛然见远公。 云边思驭鹤,天外忆飞鸿。 不启琅函秘,无由误法通。 禅心不可得,秋月湛波中。

白话文译文

梦中来到虎溪东岸,仿佛亲眼见到了远公。云边想着驾鹤仙去,天外忆起飞鸿远影。不打开经函中的秘藏,就无法通达佛法的真谛。禅心不可执取,恰如秋月清澈地映照在波光之中。