羊城初会侯井天老兄感赋 其二

何永沂 · 当代

流花湖畔木棉红,握手翻疑梦里逢。 诗讽荒唐千古注,心藏块垒几人通。 狂言乱发中洋酒,形迹无拘魏晋风。 留得聂公油气在,北归偷笑有痴同。

白话文译文

流花湖畔的木棉花开得火红,我们握手相看,几乎怀疑是在梦里重逢。你的诗讽刺世间的荒唐事,留下了千古的注解;内心深处的郁结,又有几人能懂?我们喝着中外酒,随意说着狂放的话,行为举止不受拘束,颇有魏晋名士的风范。还保留着聂公那股“油气”在,北归时我偷偷笑,原来还有和我一样痴狂的人。