闻雷宣徽薨背敕葬归乡

魏野 ·

圣代贤臣丧,何人不惨颜。 新祠民祭祀,旧债帝填还。 卤簿尘侵暗,铭旌泪洒斑。 功名谁复继,敕葬向家山。

白话文译文

盛世贤臣陨落,人人神情哀伤。新建祠堂百姓祭祀,生前旧债君主代偿。仪仗蒙尘暗淡,挽联泪痕斑斑。功名事业谁人能继?敕令归葬故乡青山。